4/28公佈筆試成績
老實說我根本沒有查詢的勇氣 好不容易下午決定
反正橫豎都要面對 正當要用電腦查之際
手機簡訊通知說筆試過了!!!這麼先進
於是打電話去考試院問 他們說當時報名有留手機就會用手機通知
他說過幾天會收到參加口試說明及口試繳費單!!!!
繳完800元口試費後 寄來口試通知函(入場號碼) 流程 場地 等等書件
而口試範圍就是.....報考動機、本國歷史地理、風俗民情、旅遊經歷.........等
就是..........沒有範圍 心已死
後來開始查詢網路資料 不外乎都是英語日語資訊 就大概看一下
發現真的天文地理沒有範圍 我就去查台灣觀光網站 韓文版 大概看一下 跟交通部觀光局網站
準備2個禮拜
好不囉嗦
我是第二梯次10:15分的第一位 同梯次的有5位 而下一場次是11:20
10:15的時候就將我們同一梯次的5位帶入1間教室
教室除了我們還有同梯次 但不同考場的10位考生 左邊是西班牙 右邊跟我們這排是韓語
就介紹考試方式
約11~12分鐘 2分鐘自我介紹 2分鐘會響1次鈴(自我介紹就可以停止了)
8分鐘響第2次 再來就是終止的第3次
口試有10種題型 抽號碼1~10號
1個號碼有兩道題目
講解完後就待在教室裡等待 此時可以看書 上廁所
但好像不能用手機了(我已經關機了)
後來等了約半小時 有另位監考官來檢查我們的考試函+身分證確認後
我就被帶出去了
一開始先抽題目 我抽到1號題
1.介紹台灣之光
2.台灣小吃為什麼有名?你會怎麼跟外國人介紹台灣小吃?你最喜歡的台灣小吃是?
然後開始計時5分鐘 思考 不能拿參考資料跟手機
ok 我完蛋了 我準備的都是地方旅遊跟民俗的資料
我到現在打這篇網誌都還記得 跟自己說冷靜 開始想
進去之後 先對著攝影機講你的准考證號碼(前面提到的函上有) 姓名 抽到的題號( 用中文)
再轉到兩位一男一女的老師面前(以下全程用韓文)
女老師叫我自介 因為有準備所以比較順 但還沒第一次響鈴我居然說完了(太緊張說太快)
然後又補了一句後剛好鈴響 (怎麼接觸到韓文-> 怎麼學習韓文->為何報考->韓國旅遊經驗 )
男老師有問說現在用甚麼方式來學習?(老師不時會穿插問題)
我用回答看綜藝 戲劇 廣播
正題1
說到台灣之光當時五分鐘時 其實我想到王建民 曾雅妮....但我根本不熟 想說李安導演 但也不熟
後來我想講舒淇 想說聶隱娘 跟侯導演 但還沒說完
老師們說 可不可以在國際間 更多外國人士比較知道的
天阿 就是李安導演了 我笑笑說 李安? 老師們猛點頭 淚
豁出去了我 就隨意的說了一番 .......不放棄電影夢阿 雖然電影起初沒甚麼關注力 直到《臥虎藏龍》 知名度提升....
還有講到他因《斷背山》(不知道韓文是啥 直接用英文)、跟講述一位少年在海上漂流的故事(少年P的英文韓文都不知道怎麼說)的電影
得到奧斯卡最佳導演獎 我覺得我要講不下去了 老師就跳下一題了
正題2
男老師先問我會怎麼介紹台灣小吃 我回答說會帶外國人去食物當地
讓外國人看到食物的製作過程或是像製作泡菜一樣 實際製作
之類的 引起他們的興趣 也會比較放心的吃
接著問我最喜歡的台灣小吃是什麼?我回答炸雞排
老師問原因~我就不假思索的說 好吃、便宜、量多
男老師突然嚴肅起來 說 有沒有具體的特點 韓國很多也是好吃 便宜 量多阿~
我愣住.......男老師低頭像在打我分數 女老師繼續看著我....
當下覺得.....我不想再考 不想再考 不想再考 我不能死在這
大約2~3秒停頓 響鈴 我深呼吸後 我說
台灣其實有些有名的食物 小吃 還有伴手禮
其實都是選用台灣的當地食材 特產物 像是香料 茶葉 水果等等製成的
雖然看似相同的東西 但是原料產地 製作方式跟環境的不同 食物的味道就會不一樣
像芒果冰 啤酒 還有炸雞....話說炸雞就可以拿鹽酥雞跟韓式炸雞比較
(男老師有抬頭看我 而女老師在我說到特產物的時候 就有一直點頭)
還沒講完炸雞時 就響終止鈴了
後來男老師問我說 你有信心當導遊嗎? 我不假思索就說 有
問了第二次 我還是說有 哈 就聽到辛苦了 end
意外的覺得快耶~
一個禮拜後 弟弟拿已經被我家狗狗兒咬破的成績單
放在我在睡覺的臉上
害我以為在作夢 只有及格兩字完好 證書費512元 (怎麼這張繳費單反而完好)
申請補發時 我都還沒說 考試院人員就笑笑的說 是不是被狗兒咬壞
好神阿 補發兩天後就收到了
筆試 75% 口試 25% 但口試不能低於60分 (加起來平均60及格)
我筆試65 口試也是 哈 沒有很高 但過了就好
畢竟我考3次了 口試是第一次 之前兩次筆試還都59.多....超級衰
我都報韓導跟華語領隊(領隊沒韓語)
102年筆試 韓導平均59.多分 華領57.多分 (60分筆試合格 但外文不能低於50分)
103年 韓導平均也59.6分 華領65分 過了
104年 韓導終於過了 跟65分還真有緣
雖然之前有聽說口試過得機率很高 但我個人認為 基本表達能力還是需要 (韓檢建議4級左右)
像我還有很大的進步空間 呵呵
還有應變能力 老師多專業阿 冷汗
104年外語導遊人員考試第二試明天上午10時放榜,考選部表示,考試第二試口試總計應考1458人,到考1414人,及格1271人,及格率為89.89%。
摘自 2015-05-28 11:35:02 聯合報 記者董俞佳╱即時報導
希望有幫助到你們 也謝謝你們看完
祝 金榜題名
留言列表